السا، یک پزشک، این حقیقت را از دنیا پنهان کرده است که می‌تواند مردگان را ببیند و به آن‌ها کمک کند تا به جهان دیگر عبور کنند. او که معتقد است این توانایی باعث طرد شدنش می‌شود، از عشق دست کشیده و به تنهایی و کارش پناه برده است. تا اینکه با اسکار آشنا می‌شود؛ مردی که مرده است اما خودش نمی‌داند که دیگر زنده نیست و ...

صوفیا، استاد فلسفه در مونترال، 10 سال است که با خاویر زندگی مشترکی دارد. سیلوین، نجار اهل لورانتین است و باید خانه ییلاقی آنها را بازسازی کند. زمانی که صوفیا برای اولین بار سیلوین را ملاقات می کند، عشق در نگاه اول رخ می دهد. تضادها جذب می شوند، اما آیا این عشق می تواند دوام بیاورد؟